食卓椅子 食卓チェアー 食堂チェアー 食堂椅子 アジアン風 木製 ブラウン 2脚セット ダイニングチェアー カウンターチェアー カフェチェアー イス いす ダイニングチェア

面白い話を聞かせていただきました。
————————————–
TR DAISAN スライダーボードPP敷設シート貼り400×2000[1セット入X1セット]
ある商社の社長が商談で米国に行った。
英語ができないので日本語でスピーチし、部下が訳した。
締めくくりくらいは英語で、と思い、「ワン・プリーズ(One please)」と言って終えた。
【ダイジェット工業 DIJET】ダイジェット RNML-100075S-S10C ミラーラジアスエンドミル 本体
A Primer on Scientific Programming With Python
この種の笑い話は昔からたくさんありますが、なかには笑いごとで済まないものもあります。言語感覚の欠如した通訳泣かせの経済人、政治家は過去の話になっていればいいのですが。

★昨日のクイズの答
(1)at
(2)have
(株)ロブテックス エビ ブラインドリベット(ステンレス/ステンレス製) 5-3(1000本入) 箱入 NST5-3 【DIY 工具 TRUSCO トラスコ 】【おしゃれ おすすめ】[CB99]
(4)when
(5)excused

英語クラブを1週間無料で試せます!

食卓椅子 食卓チェアー 食堂チェアー 食堂椅子 アジアン風 木製 ブラウン 2脚セット ダイニングチェアー カウンターチェアー カフェチェアー イス いす ダイニングチェア

  1. Riki より:

    昨日のクイズ、ルンルンで挑戦しました。
    じゃれマガ毎朝読んでいま~す。
    もちろんこの格安チケットの話も読みました。

    「ふ~ん、こんなふうに言うんだな~」とわかったつもりでいました。
    ところがクイズを解こうとしてもさっぱりできません。
    大同DMソリューション 【個人宅不可】 スター スタープレート SKD11 40X300X100 SKD11 40X300X100 [A072121]
    これを覚えていただけでも、上出来か?!
    フーッ、思わずため息がでました。
    自分の実力を思い知ったミニテストでした。

    ときどき、この種のクイズも出してください。
    せっかくのじゃれマガ、もうちょっと真剣に読みます。

  2. 【送料無料】ヤザキポリトラー N-450 折畳完成品 取手側固定車 【矢崎化工】※お取り寄せ商品※(台車 業務用台車 物流 魚市場 スーパー ピッキング台車) DIY より:

    Rikiさん、喜んでもらえてよかったです。
    これからいいじゃれマガがあったらやってみます。

    北区の旅人さん、forgive, overlook,みな似通った意味合いです。
    Self-Healing: Powerful Techniques
    やっぱり「大目に見る」という感じでしょうね。
    こういう苦しみから逃れる方法は英和辞典をやめて英英辞典に親しむことですね。

食卓椅子 食卓チェアー 食堂チェアー 食堂椅子 アジアン風 木製 ブラウン 2脚セット ダイニングチェアー カウンターチェアー カフェチェアー イス いす ダイニングチェア

メールアドレスが公開されることはありません。