MD4 【新品】【送料無料】【メーカー正規カスタム品】キャロウェイ ウェッジ ツアーイシュー] DADDY4/シルバー][ダイナミックゴールド シャフト装着仕様[Callaway/マックダディ4/MACK ISSUE TOUR クロムメッキ仕上げDynamicGold ウェッジ

面白い話を聞かせていただきました。
————————————–
【品質保証書付】 アンティークコイン NGC PCGS Ancient Roman Hadrian AR Denarius Coin 119 AD - Choice XF / AU
ある商社の社長が商談で米国に行った。
英語ができないので日本語でスピーチし、部下が訳した。
締めくくりくらいは英語で、と思い、「ワン・プリーズ(One please)」と言って終えた。
【個数:1個】【納期-通常5日以内発送 在庫切れ時-約1.5ヶ月 】パンドウイットコーポレーション日本支社 PRT12EHC リリースタイ 取り外し可能ナイロン結束バンド ナチュラル【送料無料】
【品質保証書付】 トレーディングカード ラッセル ウィルソン 2012 BOWMAN スターリング ジャンボ ルーキー レリック ブルー REF #BSJRR - RW BGS 9- show original title
この種の笑い話は昔からたくさんありますが、なかには笑いごとで済まないものもあります。言語感覚の欠如した通訳泣かせの経済人、政治家は過去の話になっていればいいのですが。

★昨日のクイズの答
(1)at
(2)have
Crucial クルーシャル P2シリーズ 1TB(1000GB) 3D NAND NVMe PCIe M.2 SSD CT1000P2SSD8 5年保証 並行輸入品
(4)when
(5)excused

英語クラブを1週間無料で試せます!

MD4 【新品】【送料無料】【メーカー正規カスタム品】キャロウェイ ウェッジ ツアーイシュー] DADDY4/シルバー][ダイナミックゴールド シャフト装着仕様[Callaway/マックダディ4/MACK ISSUE TOUR クロムメッキ仕上げDynamicGold ウェッジ

  1. Riki より:

    昨日のクイズ、ルンルンで挑戦しました。
    じゃれマガ毎朝読んでいま~す。
    もちろんこの格安チケットの話も読みました。

    「ふ~ん、こんなふうに言うんだな~」とわかったつもりでいました。
    ところがクイズを解こうとしてもさっぱりできません。
    高岡銅器 香炉 七草香炉
    これを覚えていただけでも、上出来か?!
    フーッ、思わずため息がでました。
    自分の実力を思い知ったミニテストでした。

    ときどき、この種のクイズも出してください。
    せっかくのじゃれマガ、もうちょっと真剣に読みます。

  2. 北区の旅人 より:

    残念、残念。またまた不正解。答えはexcused とは・・・もしかしたらallow、forgive かなとも思いましたが?この場合のexcused は授業の欠席を免除するという意味ですか?

  3. le coq sportif (ルコック スポルティフ) タイツ BLK QCWLGD61 1805 レディース サイクリング ウェア より:

    Rikiさん、喜んでもらえてよかったです。
    これからいいじゃれマガがあったらやってみます。

    北区の旅人さん、forgive, overlook,みな似通った意味合いです。
    【品質保証書付】 アンティークコイン NGC PCGS 1987-S プルーフ シルバー アメリカン イーグル PR-70 PCGS (レジストリセット) - SKU #61340- show original title
    やっぱり「大目に見る」という感じでしょうね。
    こういう苦しみから逃れる方法は英和辞典をやめて英英辞典に親しむことですね。

MD4 【新品】【送料無料】【メーカー正規カスタム品】キャロウェイ ウェッジ ツアーイシュー] DADDY4/シルバー][ダイナミックゴールド シャフト装着仕様[Callaway/マックダディ4/MACK ISSUE TOUR クロムメッキ仕上げDynamicGold ウェッジ

メールアドレスが公開されることはありません。